unravelthecity
Back to homepage

unravelthecity

Privacy

Privacy policy on the processing of personal data at unravelthecity.

1. Controller

The controller responsible for processing personal data in connection with unravelthecity is: the codeX GmbH Aarestrasse 38b 3600 Thun Switzerland Email: info@unravelthecity.ch This privacy policy applies to unravelthecity.ch and the associated shop and city-adventure web applications.

2. What personal data do we process?

Depending on how you use our services, we process order data (email address, adventure, amount paid, discounts, purchase time, payment status and Stripe references), access data (code, adventure, validity, activation and expiry, blocks, cancellations and device changes), game data (completed stations, unlocked clues, points and timestamps), technical data (IP address, browser, access and security logs, error reports) and communication data from support requests. Access codes and game data may be linked to the purchaser’s email address through the order.

3. Purposes of processing

We process personal data to process orders and payments; issue and email access codes; manage ticket validity and play time; save game progress; prevent unauthorised access and automated code attempts; ensure technical security and operation; detect and fix technical errors; handle support and refunds; comply with accounting and retention obligations; and evaluate use of the main website using aggregated visit statistics.

4. GPS location data and maps

Some adventures use the smartphone location to check the distance to a station. This check takes place directly in the browser. GPS coordinates are not transmitted to our own servers, stored in our database or used to create movement profiles. Map tiles are provided by the OpenStreetMap Foundation in the United Kingdom. Loading maps transmits technical data, particularly the IP address and requested map area, to that service. Location permission can be denied or withdrawn in the smartphone or browser settings; location-based tasks may then be unavailable.

5. Camera and photo tasks

Some adventures may use the smartphone camera to recognise images or objects. Recognition takes place locally on the smartphone; camera images are not sent to our servers or stored by us. For certain browsers and tours, parts of the recognition software are delivered through the jsDelivr content delivery network, which may receive the IP address and technical connection data.

6. Orders and payment processing

Payments in the shop shop.unravelthecity.ch are processed through Stripe Checkout. Our contracting party is Stripe Payments Europe Ltd., based in Ireland; affiliated Stripe companies, in particular Stripe, Inc. in the USA, may also be involved. For card and TWINT payments, Stripe processes information required for payment, including payment-method, cardholder, email address, country and fraud-prevention information. Stripe processes this data under its own responsibility for its own purposes, such as fraud prevention and regulatory obligations. We do not receive or store complete credit-card or TWINT payment data. We store order-management information such as the order, email address, associated access code, amount, discounts, Stripe references, purchase and refund times. Stripe may use cookies and similar technologies on its checkout page; Stripe’s privacy information also applies.

7. Email delivery and support

We use Resend (Plus Five Five, Inc., USA) to send the email with the access code and confirmations. Emails are sent through Amazon Web Services (Amazon SES) in the Ireland region. Resend receives the recipient address, access code and booked adventure. Stripe sends payment receipts. Support requests to info@unravelthecity.ch are processed through Infomaniak in Switzerland; we process the information provided as necessary to answer and handle the request.

8. Hosting and technical providers

We use Vercel (USA) for hosting and website analytics; Cloudflare (USA) for shop and game delivery, global distribution, DNS and security; Supabase (Frankfurt, Germany) for database, tour content and server functions; Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Ireland, and Stripe, Inc., USA) for shop payments; Resend (Plus Five Five, Inc., USA; sent through Amazon SES in Ireland) for the access-code email; Sentry (Functional Software, Inc., USA; stored in Frankfurt, Germany) for error monitoring; Infomaniak (Switzerland) for email and support; OpenStreetMap Foundation (United Kingdom) for map tiles; and jsDelivr for selected software files. Depending on the function, personal data may be transmitted to and processed by these providers. Adventure images and audio are delivered from our Supabase file storage.

9. Error monitoring

To detect and fix technical errors, we use Sentry by Functional Software, Inc. (USA) in the game, the shop, our internal admin application and our server-side functions. Our Sentry organisation is set up in the EU data region; error reports are stored in Frankfurt, Germany. Access by the provider from the USA is nevertheless possible. When an error occurs, the application sends an error report containing technical information such as the error message, affected code location, browser and operating-system version and page visited, plus sampled performance data such as load times. Before sending, we remove personal content: error reports contain no user data, GPS coordinates, access or discount codes, email addresses or checkout sessions. The IP address is transmitted technically, but storing IP addresses is disabled in Sentry. This processing is based on our legitimate interest in stable and secure operation of our services.

10. Cookies, local storage and website analytics

For the main website, the shop (shop.unravelthecity.ch) and the game (play.unravelthecity.ch) we also use the shared cookie “utc_lang”. It stores the language explicitly chosen by the visitor (German, English or French) so that the website, shop and game are displayed in that language. It contains only the language code (“de”, “en” or “fr”), no personal data, is not used for tracking and is not shared with third parties. It applies to the domain unravelthecity.ch including all subdomains, is stored for 12 months and is only set when a language is explicitly chosen via the language switcher, by opening a language version of the website (e.g. “/en”) or via a link with “?lang=”, never through automatic detection. Once the cookie is set, the main website redirects pages without a language prefix to the chosen language version. As it is technically necessary, no consent is required. We also use Vercel Web Analytics for aggregated statistics; according to our technical setup it operates without cookies. The game and shop use no own analytics or marketing services and no own cookies apart from the language cookie “utc_lang”. The game uses technically necessary local browser storage for a random device identifier, code and session information, progress, cached tour content, audio and clue settings, and may cache recognition models. Expired local session, progress and content data are cleaned when the game is reopened; the device identifier and some settings may remain. Stripe may use cookies on its checkout page.

11. Retention and deletion

Data is retained only as long as required for its purpose or by law. Accounting-related order data is retained for ten years after the relevant financial year; access codes and activation data for twelve months after the play entitlement expires; game progress for 30 days after the game ends; IP addresses for invalid code entries for at most approximately two hours; and support emails generally for twelve months after the request. Open refunds, disputes and legally required matters may require longer retention. Provider logs and error reports follow provider rules: Vercel access logs approximately one hour, Supabase logs approximately one day on the current free plan, and Vercel Web Analytics data approximately one month. The current Supabase free plan does not create regular database backups.

12. Disclosures abroad

We use providers in Switzerland, Germany and the European Economic Area, the United Kingdom and the USA. Globally distributed networks such as Cloudflare and jsDelivr may process technical data in additional countries. Transfers rely on an adequate level of protection recognised by the Swiss Federal Council or, where required, applicable safeguards such as recognised standard contractual clauses, an applicable data-protection agreement or statutory exceptions. For our US providers in particular: according to their data-protection terms, Sentry and Stripe base transfers from Switzerland on the Swiss-U.S. Data Privacy Framework, supplemented by standard contractual clauses. Resend bases transfers from Switzerland on standard contractual clauses with the adaptations required by Swiss data-protection law.

13. Data security

We use technical and organisational measures including HTTPS, restricted database access, protected administrative accounts and server-side management of confidential keys. Players can access only the game information intended for their code. Absolute protection cannot be guaranteed for data transmission or storage.

14. Rights of data subjects

Under applicable Swiss data-protection law, data subjects may request information about processing and, subject to legal requirements, correction, deletion or other measures. Requests may be sent to info@unravelthecity.ch. We may request reasonable proof of identity. Statutory retention duties and other legal restrictions remain reserved.

15. Changes to this privacy policy

We may amend this privacy policy when our services, technical providers or legal requirements change. The current version is published on unravelthecity.ch.

Last updated: October 30, 2026